معادل «است» در چند زبان هند و اروپایی:
انگلیسی: ایز Is
ایتالیایی: اِ è
پرتغالی: اِ é
اسپانیایی: اِس es
رومانیایی: یِستِه este
هلندی: ایس is
هندی: هِه है
لیتوانی: اِستی
اسلاو: جِستی
سانسکریت: اَستی
آلمانی: ایزت ist
فرانسه: اِ est
کردی: هَس
در زبان عربی واژۀ «است» معادل ندارد. او نیرومند است. هوَ قَویّ.
