پس از ویرانی شهر باستانی سیلک (بخشی از کاشان) در اثر رویدادهای گوناگون، آبادیهای کوچک و بزرگی به صورت دژ و حصار پدید آمد و جایگاه بزرگی به نام چهل حصاران (کاشان) نامیده شد، سپس هر یک از دژها به مناسبتی نامگذاری شد. دربارۀ ریشۀ نامگذاری این منطقه همسخنی و هماندیشی نیست.
- شاید اصل واژه «آران» از«آریَن یا آریان: آریا» و به معنای جایگاه نجیبان باشد.
- نام«بیدگُل» در نگاه نخست پیوند «بید + گُل» است. پس این گونه مینـماید که در گذشته بید و گُل در اینجا بسیار بوده است، امّا در این منطقه چندان گُل وجود ندارد.
- برخی «بیدگل» را دگرگون شده (ویگل: شهری باستانی در کنار شهر قدیمی هراسکان) و (بی گل) میدانند.
- مردمان این شهر از قوم کاس یا کاسپین هستند که از قفقاز در غرب دریای مازندران به داخل ایران مرکزی کوچ کرده‌اند. شاید آران از آلان به معنای کاشانه و لانه گرفته شده باشد. نام کاشان و قزوین نیز از نام این قوم کاسپین‌ها گرفته شده است. در لغتنامه دهخدا آمده است که: آلان نام مملکت و قومی به نزدیکی ارمینیه مشتمل بر قراء کثیره.
ستیزنده روسی زآلان و ارگ شبیخون درآورد همچون تگرگ (نظامی)
- شاید این مردم از لشکریانی به نام «آران بد» در قفقاز بودهاند که نام آران و بیدگل از این اسم گرفته شده است.
- برخی نیز گویند که آران نام بنیانگذار شهر یعنی «آران بن قاسان» است که کاشان از قاسان گرفته شده است.
